|
»
31/07/2006 »
Uncategorized »
0 reacties »
Het zou zo maar eens kunnen zijn dat ik de eerste Twents sprekende Tom Tom ( navigatiesysteem) in de auto heb. Vorige week in Friesland veel publiciteit over de Friese vertaling. Ikheb gehoord dat je zelfs je eigen stem er in kunt brengen. Die Twentse vind ik al heel mooi. Geen Reacties op “Twentse Tom Tom” |
||||
In de weteschap van het bestaan daarvan was je beslist niet de eerste.
Je hebt ook Dark Vader (of whatever), erotische Kim, Donald Duck en dat in vele talen.
Met de foto’s vanaf de Java-Toren was je wel de eerste.
Groetjes, Rob Wanschers
Dank je wel.
Ach ja die jongen met die foto’s gun je ook iets.
Met die eigen stemmen is het een kwestie volgens mij van horen wat ieder geluidsbestandje zegt. Daarna in ,bijvoorbeeld, een wav bestand je eigen vertaling geven met geluidskaart en microfoon. Elk opgenomen geluidsbestandje dezelfde naam als het origineel geven (in een andere directory) Vervolgens (als dat kan, maar dat zal wel)een tooltje downloaden waarmee de opgenomen wav-bestanden kunnen worden geconverteerd in het geluidsformaat dat TOMTOM gebruikt en de zaak naar je PDA of navigatiesysteem uploaden.
Niet vergeten een backup te maken.
Leuke effecten als “lieve bestuurder, u moet terug. Of binnie nicht goot wies of zo.” Spielerei maar leuk. ;)